ネヘミヤ記 2:14 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ また泉の門および王の池に行ったが、わたしの乗っている獣の通るべき所もなかった。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ また泉の門および王の池に行ったが、わたしの乗っている獣の通るべき所もなかった。

リビングバイブル

^14-15 次いで、泉の門と王の池へ向かいましたが、瓦礫のせいで、ろばの通れる場所がありませんでした。そこで、町の回りを巡り、流れに沿って進み、城壁を調べて、再び谷の門から中に入りました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ 更に泉の門から王の池へと行ったが、わたしの乗っている動物が通る所もないほどであった。

聖書 口語訳

¹⁴ また泉の門および王の池に行ったが、わたしの乗っている獣の通るべき所もなかった。

ネヘミヤ記 2:14 相互参照

列王紀下 18:17

アッスリヤの王はまたタルタン、ラブサリスおよびラブシャケを、ラキシから大軍を率いてエルサレムにいるヒゼキヤ王のもとにつかわした。彼らは上ってエルサレムに来た。彼らはエルサレムに着くと、布さらし場に行く大路に沿っている上の池の水道のかたわらへ行って、そこに立った。

列王紀下 20:20

ヒゼキヤのその他の事績とその武勇および、彼が貯水池と水道を作って、町に水を引いた事は、ユダの王の歴代志の書にしるされているではないか。

歴代志下 32:30

このヒゼキヤはまたギホンの水の上の源をふさいで、これをダビデの町の西の方にまっすぐに引き下した。このようにヒゼキヤはそのすべてのわざをなし遂げた。

ネヘミヤ記 12:37

彼らは泉の門を経て、まっすぐに進み、城壁の上り口で、ダビデの町の階段から上り、ダビデの家の上を過ぎて東の方、水の門に至った。

ネヘミヤ記 3:15

泉の門はミヅパの区域の知事コロホゼの子シャルンがこれを修理し、これを建て直して、おおいを施し、そのとびらと横木と貫の木とを設けた。彼はまた王の園のほとりのシラの池に沿った石がきを修理して、ダビデの町から下る階段にまで及んだ。

ネヘミヤ記 3:16

その後にベテズルの半区域の知事アズブクの子ネヘミヤが修理して、ダビデの墓と向かい合った所に及び、掘池と勇士の宅にまで及んだ。

伝道の書 2:6

池をつくって、木のおい茂る林に、そこから水を注がせた。